Juan Colas up, Snow-weary Madisonians down

by