Madison's working poor and homeless up; UW Badgers football down