UW athletic department up, Wisconsin down